Torquator Tasso（トル カ ー タ ー タ ッ ソ）ジャパンＣ辞退

一時は参戦も視野に入れているとの話もありましたが最終的に辞退の判断を下した様です。
本来、検疫協定は二国間・地域間が相互平等な条件であるべきと考えるが、日本の場合は空港到着後に、出走を予定している競馬場へ直行する、或いは施設の整っているトレーニングセンターへ直接入厩することが許されず、一旦は千葉県白井市の競馬学校での検疫や調整が課せられている現行制度が外国馬の日本における国際交流競走への参加を阻害している要因となっている。賞金的には褒賞金も考えれば大きなものになるがレースの格から見ればそれ程魅力的ではないので仕方がない。

走った後のインタビューで馬はケロッとしていた。そのあたりが欧州馬と日本馬との違いなのかも。

馬主はアウエンケル牧場でありヘルガ・エンドレス氏は夫のピーター・マイケル氏らとともにこの牧場のオーナーを務めている。ヘルガ・エンドレス氏は表彰式では庭で転んで骨折をしたので上がることは出来なかったが歩行器の上に有った凱旋門賞のシルバーのトロフィーは重みがあった。