スマートフォン版へ

マイページ

385件のひとこと日記があります。

<< 凄いモノを見た... ひとこと日記一覧 研修... >>

2016/11/01 10:32

welcome、〇〇

先日、

店に、ガラガラとスーツケースを持った夫婦がやって来て、
アイホンの住所を見せながら、
場所を尋ねられた。

う〜〜〜ん?
店長!教えてあげて下さい。
ウチの店の裏の、近所ですよ。

エッ!この辺りは、
アイホンで検索しても、とんでも無い所へ連れて行かれる。
私も、三度騙されて、とんでも無い思いをしている。

内定も決まった、
大学生の従業員に、振られた!

地図帳を持って参上、しかし。。。
エッ!エェ〜〜!
出来ねーーーっ!(>人<;)

完璧!〇〇の方!
だって、〇〇GO喋ってるもん。


アメリキャンなら、
私のヘビー・ブロークン・デンジャラス・エイゴで、何とかするが。。〇〇GOは、そんなに、簡単に出来るか!!!

いち、にい、さん!も言えない!
〈アン・ドゥ・トロワ。。か?〉

地図を見せて、何とか…
目的地へ…向かって頂いた。

何で、私に振るのよ!
〇〇GOは、解らないよ!(怒)

えっ?〇〇GOでしたぁ〜
(笑)

はっ!!!
英GOと〇〇GOの違いが…
解らないのか?
この従業員に、不安がつのった。



翌日、かの夫妻が来て、
シャケ幕ノ内とナス味噌弁当を注文してきた。
赤味噌を注文するとは…中々の
日本通だ!いけるクチだね。

パプリカが入っているのか?
と聞かれた。NOと答えたが。
〈正しくは、NON!だと思う〉

パプリカって、ピーマンの事か?
赤いのは、人参だよ!
人参って… …
シャルロットだっけ〜〜〜?
なんか、人の名前の様な気がする。
(;゜0゜)


ウッカリ・ミス。
和風幕ノ内とナス味噌と、レジで打ってしまい、後で、金額が違うよ!と言われ… …
私はシャケが食べたいの!( ̄^ ̄)

差額まで出された。
も・も・もうし訳ありゃしゃる〜ん…って、〇〇GOには程遠い
(汗)(−_−;)


正しいレシートを渡し、新たな番号札を差し出したら、
順番が遅れる!と、受け取らない。
ムムムム……(汗)

しっかりしてらっしゃる(汗)
さすが、〇〇!

一番で作り、現品を見せて納得して受け取って頂いた。

手を振りながら見送ったが…

サヨウナラは、
アル・デベルチか?
グーテンタ・ーグだったか?


どの国だろうと、良いじゃね?
と、大学生の従業員の言葉で、

コイ・ツは、意外と国際人?

でも、違いが解らないかも… …
いちまつの不安は、拭いきれない。



暫く、日本に滞在するのかなぁ〜

お気に入り一括登録
  • パプリカ
  • サヨウナラ

いいね! ファイト!

  • はなさん

    (爆)

    2016/11/06 23:14 ブロック

  • よちこさん

    はなさん、
    (⌒▽⌒)Vイエ〜〜い!

    フランス語なんかに、負けないぞ!
    アン・GO・トロワ♪

    2016/11/06 21:40 ブロック

  • はなさんがファイト!と言っています。

    2016/11/06 01:04 ブロック

  • はなさん

    よちこ姉様│д゚)チラッ…

    お忙しい姉様に…聴くだけで習得すると言う教材をオススメいたしま〜す♪

    (注意)
    通販番組の回し者ではございません(笑)

    姉様!ファイト〜v( ̄Д ̄)v

    2016/11/06 01:04 ブロック

  • よちこさん

    結衣さん、
    相撲取りだって、フランス人だって
    香川じゃ珍しいのよ。

    信号を守る暴走族が、居るぐらい
    だからね。

    私には、何処が不適切なのか
    サーーーパリ?
    (ノ`⌒´)ノ ┻

    2016/11/03 01:17 ブロック

  • 結依さん

    兄さんの米

    ウケる
    O(≧∀≦)oキャハ♪


    よちこちゃ〜ん♪
    Fight!!

    フランス人のお客様香川じゃ珍しいの?

    不適切な表現って、それじゃなかったような…気がするけど?


    フランス語を使うフランス人

    2016/11/02 02:39 ブロック

  • 結依さん

    チャレンジ♪

    フランス語

    2016/11/02 02:29 ブロック

  • よちこさん

    ナチュレさん、
    素直に、私頑張る。

    2016/11/02 01:33 ブロック

  • よちこさん

    てつやん、
    不適切な人も来ますよ。

    自分で買って帰った弁当が倒れた!
    安定の悪い入れ方をしているからだ
    とか、買っておきながら、弁当が倒れた時の、保証は有りますか?
    とか。。。電気製品じゃねーよ!

    2016/11/02 01:31 ブロック

  • よちこさん

    にぃニャンも、
    ドイツに成っちゃってるよ。

    ドイツと他の国を並べてみて下さい

    2016/11/02 01:25 ブロック

1  2  次へ