競輪
289件のひとこと日記があります。
2017/02/12 12:56
辞書の話 -17
新明解国語辞典(三省堂)
辞書好きな人の間ではユニークな(というより社会批判的・皮肉的な)解説で知られた国語辞典である。
象徴的な項目の例が載っていたので紹介する。
【宿舎】
公務員などに不当に安い賃金で提供される住宅。
【更年期】
女性がそろそろ太り始めて、成人病の事などを気にするようになる時期。
これは初版の解説。世の中には笑って済まさないクソ真面目な人も存在するため、批判を受けたのちの第四版ではチョッピリ柔らかな表現に変化して、
【宿舎】
公務員などに名目だけの安い賃金で提供される住宅。
【更年期】
女性がそろそろ太り始めや成人病の事などを気にするようになる時期。
と改正(笑)された。
こういう部分を取り上げて「笑う人」と「ムキになって批判する人」がいるのである。
これはこれとして辞書の個性であるという考え方のできない人は、知識の多様性を否定したいんだろうか？それとも、何か知られてはならない真実でも書かれてしまったのだろうか？
(￣ー￣;ｳｰｰﾝ
以上、ネタは
『辞典事典字典ベスト255ガイド』(講談社+α文庫/佐野眞著/1997)
から。
m(__)m
-
紙魚の王さん
たぬきさん、
おはよーさん♪
そうですね。近年では男性の更年期が問題視されてます。例に挙げたこの辞書、だいぶ昔のものですからねえ。
(￣ー￣;
今のところ、精力減退はしてません。さすがに10代の頃のようなギラギラはありませんが…。
(￣▽￣;)2017/02/13 07:47
-
爆酔たぬきさん
お早う月曜日
更年期と言えば女性と
思ったら間違えでっせ
男の更年期障害も怖いと
医者が言ってたよ
精力減退が1番問題らしい（笑）2017/02/13 07:29
-
爆酔たぬきさんがいいね！と言っています。
2017/02/13 07:26
-
紙魚の王さん
★夜明け☆さん、
こんばんは♪
コメ
Thank youです♪
ムフフ！コミックにクレームを入れるクソ真面目な人もいない気がします。
(￣▽￣;)2017/02/12 20:12
-
★夜明け☆さん
ワシ…ぶ厚い辞書は
大苦手！(-.-;)…
ぶ厚いムフフ！コミックなら…
大好物♪o(^-^)o♪2017/02/12 19:02
-
紙魚の王さん
「辞書とはこうあるべきである」というような専門家とか有識者とかいう連中(本当は何やら得体の知れぬ者たち)は、眉間にシワを寄せながら辞書を引く。
「批判」ばかりで「楽しむ」ことをしない。笑い飛ばす寛容さが必要なんじゃないだろうか…？2017/02/12 18:35
-
紙魚の王さん
下町さん、
こんばんは♪
いいね！＆コメ
Thank youです♪
普通にリニューアルされるのならまだしも、理不尽なクレームによるリニューアルじゃ可哀想。
(￣▽￣;)2017/02/12 17:58
-
下町ビスケットさん
こんにちは、お疲れ様です。
暴風です。晴れて良かったけど。
辞書難しいです。リニューアルされてますね。2017/02/12 16:52
-
下町ビスケットさんがいいね！と言っています。
2017/02/12 16:50
-
紙魚の王さん
小鳥遊さん、
こんちゃ♪
いいね！
Thank youです♪2017/02/12 14:27
