競輪
289件のひとこと日記があります。
2016/01/13 18:07
本当はどっち？
上：
ＪＲ内房線那古船形駅
下：
南房総市富浦町多田良
上：
斜めから撮影したので解りにくいかもしれないが、「なこふなかた」という駅名だ。実は地元では「なご」と濁る。交差点の地名表示板も「Nago」になっている。
下：
11月頃に「たたら」の日記を書いた時に使用した地図だが、その時は「ただら」と紹介した(地元ではそう読んでいる)。だが、交差点の地名表示板では「Tatara」である。
どちらが正しいのか解らない。そういえば、茨城県を「いばらきけん」と読むか「いばらぎけん」と読むかの議論は「いばらき」が正解らしいが、「いばらぎ」でも漢字変換リストに出てくる。
日本を「にっぽん」と読むか「にほん」と読むかの議論はどうなのだろうか？
Japan(ジャパン)などの外国語の名前に「ｐ」が入っているので「にっぽん」が本当の読み方なのか？しかし「日本国憲法」を「にっぽんこくけんぽう」とはあまり読まない気もする。
結構曖昧な言葉なんだなあ、日本語って。
(￣▽￣;)
- Japan
- ジャパン
-
ポポポポ〜ンまさたんさんがいいね！と言っています。
2016/01/13 21:44
-
紙魚の王さん
ｷﾖｷﾖさん、
こんばんは♪
コメ
Thank youです♪
う〜ん、やはり「たたら」なんですかねえ。
(￣ー￣;)
「にっぽん」は俺もそちらが本当かな、と。国際会議などでは「NIPPON」ですからねえ。けど、日本国内でも絶対的な決着は…多分ないと思います。
(￣▽￣;)
いやぁ、難しいわ。2016/01/13 20:39
-
ｷﾖｷﾖさん
こんばんわ(*^^*)
ん〜見る人にもよりますね(^_^;)
「たたら」かなあ(^^)
「にっぽん」だね(^^)v
読み方１つで変わりますよね(^^)
今日もお疲れさまでした＼(^-^)／
ゆっくりと過ごしてくださいね(o^O^o)2016/01/13 20:17
-
紙魚の王さん
小鳥遊さん、
こんばんは♪
いいね！
Thank youです♪2016/01/13 20:13
-
紙魚の王さん
ナエごんさん、
こんばんは♪
コメ
Thank youです♪
「いばらぎ」と言われると茨城県民はイラッとする、と知人が言ってました。
(￣ー￣;)
そうそう、「鹿島市」と「鹿嶋市」の表記問題の時に結構モメましたねえ、鹿島アントラーズ♪
(￣▽￣;)2016/01/13 20:10
-
紙魚の王さん
コ × Gさん、
こんばんは♪
いいね！＆Ｗコメ
Thank youです♪
「ヤバい」も正反対の意味の時がありますね。
(((^_^;)
本当にヤバいのは、ボキャブラリーが貧困な本人なんだけどね〜♪
(￣ー￣)ﾌｯ!
U23は、遠藤のインフル離脱がちょっと心配。不覚をとる相手じゃない…と思いたいけど、勝負は水物だからね〜☆
(￣▽￣;)2016/01/13 20:03
-
小鳥遊拓人さんがいいね！と言っています。
2016/01/13 19:21
-
コ × Gさん
そんなおれは、今夜のサッカーU-23日本対北朝鮮を、声を大にして応援します！
ニッポン！チャチャチャ！
ニッポン！チャチャチャ！！
(*￣ー￣)2016/01/13 18:42
-
ナエごんさん
こんばんは
ちなみに茨城県の鹿島スタジアムには、スタンドにデカデカと「IBARAKI」って、書いてあったのを覚えてます2016/01/13 18:40
-
コ × Gさんがいいね！と言っています。
2016/01/13 18:40
