289件のひとこと日記があります。
2017/02/12 12:56
辞書の話 -17
新明解国語辞典(三省堂)
辞書好きな人の間ではユニークな(というより社会批判的・皮肉的な)解説で知られた国語辞典である。
象徴的な項目の例が載っていたので紹介する。
【宿舎】
公務員などに不当に安い賃金で提供される住宅。
【更年期】
女性がそろそろ太り始めて、成人病の事などを気にするようになる時期。
これは初版の解説。世の中には笑って済まさないクソ真面目な人も存在するため、批判を受けたのちの第四版ではチョッピリ柔らかな表現に変化して、
【宿舎】
公務員などに名目だけの安い賃金で提供される住宅。
【更年期】
女性がそろそろ太り始めや成人病の事などを気にするようになる時期。
と改正(笑)された。
こういう部分を取り上げて「笑う人」と「ムキになって批判する人」がいるのである。
これはこれとして辞書の個性であるという考え方のできない人は、知識の多様性を否定したいんだろうか?それとも、何か知られてはならない真実でも書かれてしまったのだろうか?
( ̄ー ̄;ウーーン
以上、ネタは
『辞典事典字典ベスト255ガイド』(講談社+α文庫/佐野眞著/1997)
から。
m(__)m
-
下町ビスケットさん
こんばんは。お疲れ様でした。
今月もラスト1日ちょい
頑張って行きましょう。
虫博士でしたね。
紙魚さん。
ハンミョウ面白いですよね。。 -
紙魚の王さん
たぬきさん、
おはよーさん♪
まだまだ冬場の気候ですねえ。風邪を引かぬよう厚着で頑張りましょう。
(⌒0⌒)/~~ -
爆酔たぬきさん
お早う月曜Monday\(^o^)/
曇り空でチョイと冷え〜のタヌキ村
今週も元気に頑張ってみよう\(^o^)/ -
紙魚の王さん
下町さん、
こんちゃ♪
今日は少し肌寒いけれど穏やかな天気になってます。
( ̄▽ ̄)
色々なスポーツ番組も賑やかになってますね。
スキージャンプの高梨沙羅ちゃんや体操の白井選手も頑張ってますねえ。
(⌒0⌒)/~~ -
下町ビスケットさん
こんにちは、お疲れ様です。
今日は晴れてるけど、風冷たいですね。
WBC、オープニングマッチ。
Jリーグ開幕。
楽しみです。 -
紙魚の王さん
たぬきさん、
おはよーさん♪
ありゃ?
またもや投稿ミスかな?
たぬきさんのコメがWなので「?」と思ったら昨日のコメに返事が投稿されていませんでした。
m(__)m シツレイシマシタ!
今日は風もなく、港は釣り人で溢れてます。会社の目の前が港なので朝の景色はなかなかです。
風が強い日は地獄ですが。
≡≡≡( ̄▽ ̄;) -
爆酔たぬきさん
おは〜Saturday♪
今日は晴れて来る感じ
チョイと冷たい空気が漂ってますが
太陽出れば
元気タヌキは(^o^)ドッコイショ
頑張りまっしょい\(^o^)/ -
爆酔たぬきさん
お早う金曜日の朝
晴れと思ったが
雲が多い…北風がチョイと
寒いじゃあ〜りませんか(^o^)ドッコイショ
今日も頑張ってみるだぁ〜\(^o^)/金曜日 -
紙魚の王さん
下町さん、
こんちゃ♪
風は少し収まった感じで空は晴れてきましたよ。
ネコとは普段からニャンニャンしてますが、ウチのネコ(雄)は女子が好きみたいです。
( ̄▽ ̄;) -
下町ビスケットさん
こんにちは、お疲れ様です。
今日もよろしくお願いいたします。
昨日はおやすみでしたか、
にゃんにゃんできて良かったです。
今日は雨あがりました。
天気不安定ですね。
体調もぱっとせんです。