スマートフォン版へ

マイページ

80件のひとこと日記があります。

<< netkeibaの不具合?... ひとこと日記一覧 ディープインパクト産駒(2013年産まれの牡... >>

2013/09/16 17:43

KizunaとOrfevreの海外の記事

キズナのニエル賞
http://bloodstock.racingpost.com/news/bloodstock/france-kizuna-enters-arc-picture-with-narrow-niel-win/1530697/latest/

オルフェーヴルのフォワ賞
http://bloodstock.racingpost.com/news/bloodstock/arc-de-triomphe-france-awesome-orfevre-strolls-to-prix-foy-success/1530816/latest/


英語なので日本語にしたい時はhttp://www.excite.co.jp/world/english/web/などで翻訳してみて下さい。
完璧じゃないですがニュアンスぐらいならなんとか分かるかと。

お気に入り一括登録
  • キズナ
  • オルフェーヴル

いいね! ファイト!

  • RA272さん

    >>pazzzzさん
    ファイト!ありがとうございます。

    2013/09/20 01:04 ブロック

  • pazzzzさんがファイト!と言っています。

    2013/09/17 07:22 ブロック